2025 年 Zurich Art Weekend 将于 2025 年 6 月 13 日至 15 日举行，作为此次盛会荣誉赞助商，瑞士斯沃琪将在三个激动人心的地点举办展览，在这一万众瞩目的艺术盛事现场演绎来自全球的 9 位曾经在斯沃琪和平饭店艺术中心（ Swatch Art Peace Hotel） 驻留的艺术家的独特艺术理念。

  斯沃琪和平饭店艺术中心因其艺术家驻留计划闻名遐迩，将在班霍夫大街 30 号彼得霍夫宫的标志性圆形大厅举办一场特别群展，展出 7 位曾作为驻留艺术家在斯沃琪和平饭店艺术中心内居住并进行创作的艺术家作品：

　　● Juan Olivares（西班牙），Looking for a palette in Shanghai III 和 Looking for a palette in Shanghai V，2024 年：Juan 是一位深耕绘画和装置艺术的艺术家。Looking for a palette in Shanghai III 探索色彩作为情感语言的表达，力求用单一色调定义上海。Looking for a palette in Shanghai V 则诠释了上海的鲜明对比和错综复杂的层次感。
 
　　● Ségolène Romier（瑞士），Rhino + L，2010 年：Ségolène 是一位独具匠心的艺术家，她将雕塑与定格动画巧妙融合，创造出引人入胜、独具特色的世界。Rhino + L 将雕塑与定格动画融为一体，即使静止不动，也仿佛充满生机，活灵活现。
 
　　● Miki Lin（中国），Forget the future, and the past has gone，2025 年：Miki 是一位版画艺术家和新媒体创作者，她将纺织品、时装、艺术和数字技术相结合，其灵感源自女性、亲密关系和灵性。Forget the future, and the past has gone 将色彩、神话生物和花语融汇交织，捕捉人类对自由的渴望与时光匆匆。

　　● Juan Pablo Chipe（墨西哥），La Escultura Project：Juan 是一位视觉艺术家。La Escultura Project 演绎了墨西哥和美国文化的雕塑融合。

　　● Jiacheng Wang（中国），Where I live，2022 年：Jiacheng 钻研综合材料绘画、大型雕塑、装置、玻璃吹制和陶瓷。Where I live 探讨了认可个性如何促进更深层次的联系，反思了城市生活节奏以及在人类共同体验中寻找温暖的过程。

　　● Tianzhuo Chen（中国），Asian Poodles-1：Chen 是一位多领域艺术家，以创造沉浸式体验而闻名，这种体验模糊了展览与戏剧的界限，并通过强烈的象征意象探索存在和灵性主题。Asian Poodles-1 将贵宾犬重新解构为一种超现实的文化符号，审视了美丽、控制与消费。

　　● almenardiaz（委内瑞拉），Pride-note Series：Life, Healing, Energy, Nature, Serenity and Spirit。2023 年：almenardiaz 是一位当代艺术家，并作为钞票设计师备受赞誉。Pride-note Series 从彩虹旗颜色中汲取灵感，将纸币重新构想为极简主义艺术。该系列 6 件艺术作品分别象征着生命、治愈、能量、自然、宁静和精神，利用欧普艺术和几何动态来颂扬多样和包容性。





  与此同时，在达达主义艺术运动的发源地伏尔泰酒馆，备受赞誉的艺术家 Philip Ortelli 也在 Swatch Art Peace Hotel 的特别邀请下亮相。

　　● Philip Ortelli（瑞士），Untitled Collage (made everywhere) 1 & 2：Philip 致力于雕塑与影像创作，他的创作手法中兼顾概念和直觉。
 
作为 2024 年斯沃琪和平饭店艺术中心（Swatch Art Peace Hotel）的驻留艺术家，Ortelli 秉持着对日常用品及其文化解读的长期痴迷，以他在上海的经历为灵感，将在中国广受欢迎的量产儿童灯转化为一个充满活力的场地互动装置。他的作品妙趣横生，又发人深省，反思了家居美学、全球消费文化和日常生活中的微妙荒诞。

  作为 6 月 13 日下午 6 点伏尔泰酒馆开幕活动的一部分，参观者将受邀在 Philip Ortelli 的表演活动“Party 4”中畅饮一杯。



  位于班霍夫大街的斯沃琪门店也将参加此次庆祝活动，展出艺术家 Sauromane 的独家艺术作品。

　　● Sauromane（意大利），Lampuiga, 2024 (from the series lce-melting Bioluminescence)：Sauromane 以重新利用废弃材料探索创造、毁灭以及人类与环境的联系而闻名。雕塑作品 Lampuiga, 2024 灵感来源于西西里水域中的鱼类，体现了艺术家的独特创作手法和创意理念。

  2025 年 Zurich Art Weekend
2025 年 6 月 13 - 15 日
群展： 班霍夫大街 30 号彼得霍夫宫。2025 年 6 月 12 - 15 日
Philip Ortelli 艺术装置： 镜巷 1 号伏尔泰酒馆。2025 年 6 月 12 - 22 日
Sauromane 艺术作品：班霍夫大街 69 号瑞士斯沃琪门店。2025 年 6 月 12 - 15 日。